former Program Manager, J. Paul Getty Trust Information Institute
Consultant linking the arts and humanities to new media
Los Angeles, California
Robo de arte
La primera parte es muy aburrida porque básicamente tienes que documentar un objeto o no puedes recuperarlo en caso de que sea robado. Todo mundo se salta este tema porque todos quieren hablar de policías y ladrones o sobre objetos fabulosamente caros y famosos que han sido robados. Pero lo cierto es que la cuestión del robo de arte es la segunda área de mayor tráfico ilegal en el mundo después de las drogas. Inclusive es más lucrativo que él de las armas. Es una industria gigantesca y su principal sustento no son las obras fabulosas de las que todo el mundo ha oído hablar. Son todo tipo de objetos culturales preciosos. Son preciosos por su contenido y significado cultural, no por su precio, a pesar de que los precios de todos se han elevado. Y este aumento de precio ha alimentado al mercado. Así que el robo de arte realmente se refiere a todos los objetos de los que no has oído, que crees que no te importan hasta que son los tuyos [los que son robados] o hasta que sabes que pertenecen a tu historia.
Tipos de robo de arte
Permítanme decirles algo sobre los diferentes tipos de robo de arte. Existe el robo común y corriente, que sucede cuando alguien se mete a la casa de un coleccionista y se lleva muchas cosas. Esta gente pierde a menudo muchas de sus cosas --objetos de plata, cualquier cosa en materiales preciosos, grabados y dibujos, muebles antiguos. Este es el robo común y corriente, el robo de arte genérico. En los museos, generalmente son trabajos que se hacen desde adentro. Hay almacenes llenos de objetos que nadie está revisando. Algunos museos realmente no saben lo que tienen. Tienen colecciones enormes, y no tienen el personal necesario para mantener buenos registros.
También está el ladrón de famosas obras de arte. Este tipo es el más fácil de resolver. Los grandes golpes son ahora bastante comunes: alguien acepta pasar por el negociante y corre la voz de que está buscando una pieza, que tiene un comprador para ella--y así se puede recuperar. Así que eventualmente siempre se recuperan las piezas famosas. Tal vez se lleve generaciones, pero eventualmente regresan al mercado y entonces son reconocidas como lo que son.
El robo arqueológico es otro asunto, porque en los sitios arqueológicos no existen registros de lo que está enterrado. Por supuesto que los ladrones de tumbas existen desde el antiguo Egipto y tal vez desde antes. La idea de entrar a sitios de entierro y tomar objetos preciosos es una forma de crimen muy antiguo y es poco probable que se detenga.
Mientras haya gente dispuesta a comprar cosas sin comprobante de autenticidad, mientras haya gente dispuesta a crear un mercado, existirán causas para robar. Así que cada coleccionista--cada persona encargada de la conservación en los museos y de la compra de objetos que posiblemente sean robados--están participando de alguna forma en el crimen. Y están asegurando que el crimen continuará porque existe un mercado para él.
Identificaci├│n de objetos
En la Asociación Getty (Getty Trust), hemos desarrollado un estándar internacional sobre las categorías mínimas de información que se requieren para poder rastrear y recuperar un objeto. Es el registro de identificación del objeto (Object ID) y se trata de diez categorías de información y una imagen. Me da gusto decir que esta norma se está empezando a utilizar en culturas donde no hay los medios suficientes para contratar a gente capacitada. La Iglesia de Irlanda está utilizando esta norma con voluntarios que registran todos los objetos en las iglesias. Esperamos que Rusia use el registro de identificación, porque sus iglesias están siendo despojadas de los iconos. Los holandeses están llevando el registro de identificación de objetos a Vietnam y a Malí.
El registro de información es una tarea difícil y complicada que nadie está interesado en hacer y que nadie quiere pagar para que se haga. Pero la verdad es que si pierdes un objeto que te es valioso por cualquier razón, no puedes pedirle a la policía que lo busque sin una descripción útil--no una descripción de información esotérica que tú consideras importante. Necesitan algo que todo el que está encargado de rastrear y devolverte los objetos puede entender para poder reconocer el objeto cuando lo encuentre y para que tú puedas probar que era tuyo--porque si no puedes probar que era tuyo, la policía generalmente regresa el arte robado a los ladrones. Así que documentar, documentar--es aburrido, pero es algo importante.
Muchas obras de arte se hacen en ambientes donde son repetitivos--pintores de paisajes, cerámica, textiles--completamente repetitivos. Así que necesitas distinguir unos objetos de otros que son muy similares. Necesitas tener un identificador único. Necesitas encontrar un detalle en el objeto que lo haga diferente de otros. Por lo general son defectos--algún defecto al momento de cocer la cerámica, una burbuja, un punto donde el metal se fundió de cierta forma, alguna despostilladura. En una pintura, o en cualquier cosa que tenga que ver con textiles, el tejido es como una huella. El tejido tiene un nudo en algún punto que ningún otro objeto tiene. Tú necesitas encontrar esa información. Así que las diferencias diminutas entre objetos son muy, muy importantes de capturar, porque los objetos son muy parecidos entre sí, no importa que tan preciosos sean.
Comunicación con la policía y con otros
La policía llega y se entrevista con un dueño rico o con el encargado del museo. Son dos comunidades que no se saben comunicar. El agente de seguro no sabe cómo comunicarse con ambas comunidades, pero tal vez sepa un poco más cómo tratar con la policía--sólo un poco. La gente de aduanas está en su propio mundo, siento decirlo. Se necesita reunir a toda esta gente para que hablen entre sí y establezcan métodos para que la información viaje rápidamente. La información sobre un objeto robado necesita viajar tan rápidamente como el objeto mismo. El objeto puede salir del país en que fue robado en menos de veinticuatro horas, pero la información puede tardarse semanas, meses, y literalmente años en circular.
¿Cómo podemos acelerar la información? El Internet es una opción. Pero si vas a transmitir información por este medio, tienes que estandarizarla. De nuevo, la gente tiene que ponerse de acuerdo sobre los protocolos. ¿Quién va a recibir la información? ¿Cuánta información requieren?--porque hay información sobre los objetos que es confidencial. El dueño del objeto tiene que decidir qué información va a dar a conocer. La policía tiene que decidir qué información desean dar a conocer. Todo el mundo tiene que ser capaz de mantener ciertas cosas en secreto. Sin embargo, se requiere que un mínimo de información viaje rápidamente a toda esta gente. No es suficiente si el departamento de policía de Los Ángeles transmite esta información a la Interpol o al FBI. La gente necesita transmitir información no sólo entre ellos. Necesitan hacerla llegar a la gente de aduanas, a la policía, a los museos, a los compradores de arte. Tienes que correr la voz de inmediato a los potenciales compradores del objeto robado.
Por cierto, existe todo un mundo de leyes relacionadas con esto, ya que cada país tiene diferentes reglas sobre los estatutos de las limitaciones. Algunas veces, el poseedor es el dueño. Algunas otras, hay un estatuto de limitaciones por un año o hasta por diez. En los Estados Unidos, no puedes transferir un título ilegal, no importa las circunstancias. Así que tenemos una de las legislaciones más estrictas.
